One of the translators where I work does handwritten corrections on his first draft which I have to enter into the document. (He doesn't know how to use a computer. I know, don't get me started on this guy.)
Ever notice how some people's handwriting is downright offensive? Sometimes I have to ask my colleague for help in deciphering his.
"What's he trying to write? What's that ugly balloon?"
"Oh, I think that's an 'l'."
"Oh my god! Quick, get it away, before it tries to eat the children!"
Ever notice how some people's handwriting is downright offensive? Sometimes I have to ask my colleague for help in deciphering his.
"What's he trying to write? What's that ugly balloon?"
"Oh, I think that's an 'l'."
"Oh my god! Quick, get it away, before it tries to eat the children!"

